译文
登上(shang)岳阳楼览尽四周风光,江水辽远(yuan)通向开阔的洞庭。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
转眼一年又过去了!在怅然失(shi)意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦(qin)重。可见士(shi)人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
并不是道人过来嘲笑,
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
⑴女冠子:词牌名。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
25.畜:养
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。