译文
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照(zhao)着和煦阳光。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时(shi)停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做(zuo)过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什(shi)么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
金石之坚尚会销(xiao)蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气(qi)来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地(di)发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我自信能够学苏武北海放羊。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
注释
8.谏:婉言相劝。
⑸微:非,不是。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。