译文
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这(zhe)(zhe)个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
飞逝的时光(guang),请您喝下这杯酒。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水(shui)声轰响,犹如秦地焦雷。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏(zhan)照着这片片落花。
鲁宣公在夏天到泗水的深潭中下网捕鱼,里革割破他的鱼网,把它丢在一旁,说:“古时候,大寒以后,冬眠的动物便开始活动,水虞这时才计划用鱼网、鱼笱,捕大鱼,捉龟鳖等,拿这些到寝庙里祭祀祖宗,同时这种办法也在百姓(xing)中间施行,这是为了帮助散发地下的阳气。当鸟兽开始孕育,鱼鳖已经长大的时候,兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽,只准刺取鱼鳖,并把它们制成夏天吃的鱼干,这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大,鱼鳖开始孕育的时候,水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖,只准设下陷阱捕兽,用来供应宗庙和庖厨的需要,这是为了储存物产,以备享用。而且,到山上不能砍伐新生的树枝,在水边也不能割取幼嫩的草木,捕鱼时禁止捕小鱼,捕兽时要留下小鹿和小驼鹿,捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵,捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫,这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候,却不让它长大,还下网捕捉,真是贪心不足啊!”
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相(xiang)依为命(ming)。
注释
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
蹇,骑驴。
⑹幸:侥幸,幸而。
⑤ 黄鹂:黄莺。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
谋:谋划,指不好的东西
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。