译文
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此(ci)。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游(you)了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事(shi)笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时(shi),石头必定倾(qing)倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧(ba)又觉得不妙。
螯(áo )
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩(pei)叮当作响。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息(xi)歇累。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战(zhan)战兢兢上树去躲避。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
《新安吏》杜甫 古诗回答“府帖昨夜才下达,并下令说没有壮丁就依次抽未成年男子。”
注释
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
(5)垂:同“陲”,边际。
⑥欻:忽然,突然。