译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五(wu)。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无(wu)心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一(yi)听别人(ren)的欢声笑语。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵(ke)枇杷树的果实都慢慢变熟(shu)了。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
军旗在早晨的寒气中飘扬(yang),胡笳在夜晚的边境上传鸣。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
注释
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
10.罗:罗列。
箭栝:箭的末端。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。