译文
我虽已年(nian)老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
我曾像王维描绘《辋川图》那(na)样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上(shang)春衫还是小蛮的细针(zhen)密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
直到它高耸入云,人们才说它高。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
记(ji)得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗(an)暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光(guang),在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思(si)之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任(ren)凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
注释
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。