译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思(si)绪如潮。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
窗儿半掩,幽深的梦境朦(meng)胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面(mian)前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
紫花(hua)丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转(zhuan)啼唱的黄鹂。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归(gui)返林山。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
误:错。
24.旬日:十天。
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
46. 且:将,副词。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
曾:同“层”,重叠。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。