译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二(er)人的感情丝毫没有减弱。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意(yi)。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
屋里,
在画楼上(shang)看见那江南岸边春(chun)草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音(yin)讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
夜久:夜深。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
(23)决(xuè):疾速的样子。