译文
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
拥有真正馨香、美妙资(zi)质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力(li)遮拦围护花草,不想让(rang)春天的风光这样(yang)匆忙地归去。
我本为浩然正气而生,仅为国(guo)而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千(qian)秋万代照耀后世。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
(7)丧:流亡在外
202. 尚:副词,还。
⑨元化:造化,天地。
38、欤:表反问的句末语气词。