译文
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
千问万问,总不肯说出自己姓名,
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
大清早辞别著名的黄鹤楼(lou)。
偏偏是临近重阳(yang)风雨越多,今日如此温(wen)暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
可怜楼上不停移动的月(yue)光,应该照耀着离人的梳妆台。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来(lai)轻雷似的车(che)声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
跪请宾客休息,主人情还未了。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘(cheng)。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
注释
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。