译文
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
无人(ren)(ren)珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不(bu)得大用。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
夜市上充斥着卖菱藕的声(sheng)(sheng)音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找(zhao)寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
回来吧,不能够耽搁得太久!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
一半作御马障泥一半作船帆。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢(lao)骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
(33)迁路: 迁徙途中。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。