译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因(yin)为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远(yuan)远地冷眼相看。我遭到嫉妒(du),被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉(liang)过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带(dai)着流到湘江去。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋(sun)也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
注释
[13]狡捷:灵活敏捷。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
(13)虽然:虽然这样。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
①况:赏赐。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。