译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在(zai)其中。
孑然一身(shen)守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
若不是由于穷困怎(zen)会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
老夫(fu)情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
春天,我(wo)爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
草虫的叫(jiao)声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
何时才能够再次登临——
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
8.干(gān):冲。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。