译文
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春(chun)日(ri)。在那(na)和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真(zhen)是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆(yi)我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
125、止息:休息一下。
付:交给。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
12.际:天际。
8、钵:和尚用的饭碗。
29. 以:连词。