译文
你可曾见到昔日马家的(de)住宅,如今已(yi)成为废弃的奉诚园!
眼看着(zhuo)长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
今晚我听(ting)你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉(jiao)声。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想(xiang)尽忠又怎能心满意足。
这里的欢乐说不尽。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
信:相信。
⒇烽:指烽火台。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。