译文
漫漫的(de)秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
其一
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地(di)方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉(han)(han)王是赤帝之子寞看轻。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又(you)恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉(fen)泪,扑扑籁簌地垂落。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
注释
9.川:平原。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
⑤捕:捉。
未安:不稳妥的地方。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”