译文
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着(zhuo)绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
其妻弹(dan)着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
连年流落他乡,最易伤情。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污(wu)泥一样令人厌恶。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
美好(hao)的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
京都地区优待农民少征赋役(yi),乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
注释
3.系(jì):栓,捆绑。
7.遣:使,令, 让 。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。