译文
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地(di)低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人(ren)们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有(you)弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已(yi)。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
云雾蒙蒙却把它遮却。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返(fan),遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬(yang)州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸(huo)害夏民。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
116.罔:通“网”,用网捕取。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
⑽不述:不循义理。
120、单:孤单。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
⑤荏苒:柔弱。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。