译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
龙生龙,古松枝下无俗草(cao),尽是芳香的兰花荪草。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相(xiang)通。
再没有编(bian)织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对(dui)不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉(yu)没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕(pa)别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
⑻海云生:海上升起浓云。
102、改:更改。
抑:或者
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。