译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自(zi)在悠闲。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦(xian)密鼓,歌(ge)声嘹亮。
我(wo)心惆怅因你要连夜分(fen)别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓(ji)不用冲着酒杯太凄婉。人生(sheng)就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
了不牵挂悠闲一身,
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。