译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我(wo))恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁(yu)郁不得志。世人都认为(wei)卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆(cong)匆忙忙只有一人去寻路。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁(liang)玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖(ya)州郡城。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
注释
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。