译文
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
酒喝得不痛快更伤(shang)心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
闲居时忧伤能自(zi)我排遣,临别感伤情绪一发难收。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是(shi)虚有其名!
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在(zai)思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳(liu)树,城西南诸山的名胜景物呢!
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余(yu)火,好似照得眼前一片通红。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
62. 斯:则、那么。
[20]弃身:舍身。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
冢(zhǒng):坟墓。