译文
于是我就在大湖旁龙鸣般(ban)唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我怀(huai)疑春风吹不到这荒远的(de)天涯,
请(qing)问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
漫跨着金鞍,权贵们(men)犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
魂啊归来吧!
我此(ci)时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
白天依旧柴门紧闭(bi),心地纯净断绝俗想。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
天气晴和,远处山峰挺(ting)出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝(zheng)上,那么我正好借着风力,乘风直上。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布(bu)。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
13、当:挡住
73.黑水:水名。玄趾:地名。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
显使,地位显要的使臣。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”