译文
小桥下流(liu)水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了(liao),我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神(shen)来,人生能有多长呢?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里(li)?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
简朴的屋子(zi)何必求大,只要够摆床铺就能心安。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇(fu),也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
有时空(kong)闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
返回故居不再离乡背井。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
注释
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
(9)败绩:大败。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。