译文
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一(yi)物了。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情(qing)深如江海的嘱咐。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
天地尚未成(cheng)形前,又从哪里得以产生?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
走入相思之门(men),知道相思之苦。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
直到它高耸入云,人们才说它高。
而今,人已暮年(nian),两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
4.诚知:确实知道。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
归梦:归乡之梦。