首页 古诗词 燕归梁·凤莲

燕归梁·凤莲

未知 / 金礼嬴

帝里却归犹寂寞,通州独去又如何。"
其一骨肉缘枝叶,结交亦相因。四海皆兄弟,谁为行路人。况我连枝树,与子同一身。昔为鸳和鸯,今为参与辰。昔者长相近,邈若胡与秦。惟念当乖离,恩情日以新。鹿鸣思野草,可以喻嘉宾。我有一樽酒,欲以赠远人。愿子留斟酌,叙此平生亲。其二黄鹄一远别,千里顾徘徊。胡马失其群,思心常依依。何况双飞龙,羽翼临当乖。幸有弦歌曲,可以喻中怀。请为游子吟,泠泠一何悲。丝竹厉清声,慷慨有余哀。长歌正激烈,中心怆以摧。欲展清商曲,念子不得归。俯仰内伤心,泪下不可挥。愿为双黄鹄,送子俱远飞。其三结发为夫妻,恩爱两不疑。欢娱在今夕,燕婉及良时。征夫怀往路,起视夜何其。参辰皆已没,去去从此辞。行役在战场,相见未有期。握手一长叹,泪为生别滋。努力爱春华,莫忘欢乐时。生当复来归,死当长相思。其四烛烛晨明月,馥馥秋兰芳。芬馨良夜发,随风闻我堂。征夫怀远路,游子恋故乡。寒冬十二月,晨起践严霜。俯观江汉流,仰视浮云翔。良友远别离,各在天一方。山海隔中州,相去悠且长。嘉会难再遇,欢乐殊未央。愿君崇令德,随时爱景光。
叶纤时。
(花蕊夫人《采桑子》)"
王道平平。不党不偏。"
道光覆载,声穆吉先。式备牺象,用□牲牷。
雁去音徽断绝,有恨欲凭谁说?无事伤心犹不彻,
王孙动是经年去,贪迷恋、有何长。万种千般,把伊情分,颠倒尽猜量。"
"误入平康小巷,画檐深处,珠箔微褰。罗绮丛中,偶认旧识婵娟。翠眉开、娇横远岫,绿鬓亸、浓染春烟。忆情牵。粉墙曾恁,窥宋三年。
忧无疆也。千秋必反。
门前岁岁生灵草。人采食之多不老。别来已白数茎头,早晚却重游。"
尘暗珠帘卷,香销翠幄垂。西风回首不胜悲,暮雨洒空祠。
云情雨意空深。觉来一枕春阴。陇上梅花落尽,江南消息沈沈。"
田家樵采去,薄暮方来归。还闻稚子说,有客款柴扉。傧从皆珠玳,裘马悉轻肥。轩盖照墟落,传瑞生光辉。疑是徐方牧,既是复疑非。思旧昔言有,此道今已微。物情弃疵贱,何独顾衡闱?恨不具鸡黍,得与故人挥。怀情徒草草,泪下空霏霏。寄书云间雁,为我西北飞。
事浸急兮将奈何。芦中人。


燕归梁·凤莲拼音解释:

di li que gui you ji mo .tong zhou du qu you ru he ..
qi yi gu rou yuan zhi ye .jie jiao yi xiang yin .si hai jie xiong di .shui wei xing lu ren .kuang wo lian zhi shu .yu zi tong yi shen .xi wei yuan he yang .jin wei can yu chen .xi zhe chang xiang jin .miao ruo hu yu qin .wei nian dang guai li .en qing ri yi xin .lu ming si ye cao .ke yi yu jia bin .wo you yi zun jiu .yu yi zeng yuan ren .yuan zi liu zhen zhuo .xu ci ping sheng qin .qi er huang gu yi yuan bie .qian li gu pai huai .hu ma shi qi qun .si xin chang yi yi .he kuang shuang fei long .yu yi lin dang guai .xing you xian ge qu .ke yi yu zhong huai .qing wei you zi yin .ling ling yi he bei .si zhu li qing sheng .kang kai you yu ai .chang ge zheng ji lie .zhong xin chuang yi cui .yu zhan qing shang qu .nian zi bu de gui .fu yang nei shang xin .lei xia bu ke hui .yuan wei shuang huang gu .song zi ju yuan fei .qi san jie fa wei fu qi .en ai liang bu yi .huan yu zai jin xi .yan wan ji liang shi .zheng fu huai wang lu .qi shi ye he qi .can chen jie yi mei .qu qu cong ci ci .xing yi zai zhan chang .xiang jian wei you qi .wo shou yi chang tan .lei wei sheng bie zi .nu li ai chun hua .mo wang huan le shi .sheng dang fu lai gui .si dang chang xiang si .qi si zhu zhu chen ming yue .fu fu qiu lan fang .fen xin liang ye fa .sui feng wen wo tang .zheng fu huai yuan lu .you zi lian gu xiang .han dong shi er yue .chen qi jian yan shuang .fu guan jiang han liu .yang shi fu yun xiang .liang you yuan bie li .ge zai tian yi fang .shan hai ge zhong zhou .xiang qu you qie chang .jia hui nan zai yu .huan le shu wei yang .yuan jun chong ling de .sui shi ai jing guang .
ye xian shi .
.hua rui fu ren .cai sang zi ...
wang dao ping ping .bu dang bu pian ..
dao guang fu zai .sheng mu ji xian .shi bei xi xiang .yong .sheng quan .
yan qu yin hui duan jue .you hen yu ping shui shuo .wu shi shang xin you bu che .
wang sun dong shi jing nian qu .tan mi lian .you he chang .wan zhong qian ban .ba yi qing fen .dian dao jin cai liang ..
.wu ru ping kang xiao xiang .hua yan shen chu .zhu bo wei qian .luo qi cong zhong .ou ren jiu shi chan juan .cui mei kai .jiao heng yuan xiu .lv bin duo .nong ran chun yan .yi qing qian .fen qiang zeng ren .kui song san nian .
you wu jiang ye .qian qiu bi fan .
men qian sui sui sheng ling cao .ren cai shi zhi duo bu lao .bie lai yi bai shu jing tou .zao wan que zhong you ..
chen an zhu lian juan .xiang xiao cui wo chui .xi feng hui shou bu sheng bei .mu yu sa kong ci .
yun qing yu yi kong shen .jue lai yi zhen chun yin .long shang mei hua luo jin .jiang nan xiao xi shen shen ..
tian jia qiao cai qu .bao mu fang lai gui .huan wen zhi zi shuo .you ke kuan chai fei .bin cong jie zhu dai .qiu ma xi qing fei .xuan gai zhao xu luo .chuan rui sheng guang hui .yi shi xu fang mu .ji shi fu yi fei .si jiu xi yan you .ci dao jin yi wei .wu qing qi ci jian .he du gu heng wei .hen bu ju ji shu .de yu gu ren hui .huai qing tu cao cao .lei xia kong fei fei .ji shu yun jian yan .wei wo xi bei fei .
shi jin ji xi jiang nai he .lu zhong ren .

译文及注释

译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)以我要向东迁移。”
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
其一
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没(mei)有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍(cang)老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想(xiang),年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
又除草来又砍树,
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐(fu)随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
鸳(yuan)鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。

注释
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
④垒然:形容臃肿的样子。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
⑸大春:戴老所酿酒名。

赏析

  但是,婆婆喜爱什么样的饭菜,对她来说尚属未知数。粗心的媳妇也许凭自己的口味,自以为做了一手好菜,实际上公婆吃起来却为之皱眉呢。因此,细心、聪慧的媳妇,考虑就深入了一步,她想事先掌握婆婆的口味,要让第一回上桌的菜,就能使婆婆满意。
  朋友离别而去,李白有着浓浓的不舍与依依惜别之情,但只说“我心亦怀归,屡梦松上月”,把万语千言融入到景色之中,耐人寻味。虽然是赠别,却无凄凉之味。“愿言弄笙鹤,岁晚来相依”,诗人很直接的表达了向往隐居和求仙访道的生活。并据记载李白于开元(唐玄宗年号,公元713~741年)后期,曾隐于徂徕山,这首诗题中之“王山人归布山”,并说“我心亦怀归”、“岁晚来相依”不谋而合。
  题为《菊》郑谷 古诗,但通篇不用一个《菊》郑谷 古诗字,但句句写《菊》郑谷 古诗。
  此诗对朝廷权贵扼杀人才深表痛疾不平,对他们遭贬的悲惨境况深表同情,并表达了柳宗元与他们之间相互慰藉、坚贞不屈的知己友情。
  后两联提及当时宋朝实景:农夫冬闲跟着村里的穷书生学习,但这(dan zhe)只是学习极基础的东西,为的是在立契,作保时不被蒙骗。
  下两句写酒醒后夜半赏花,更显出对花之爱。同时也将美好而满足的气氛转至了凄凉与孤寂。“客散酒醒深夜后。更持红烛赏残花”,客已散,酒已醒,夜已深。与前半夜寻芳时热闹欢欣的情景截然相反,孤独之感重又袭来。在这种环境气氛中,一般人是不会想到欣赏花的;即使想到,也会因露冷风寒、花事阑珊而感到意兴索然。但诗人对花的喜爱却丝毫未减,想要趁着这夜深人静无人打扰之时,再秉着红烛独自欣赏残花,对花之痴迷已显露无遗。同时诗句中的“红烛”与“残花”又进一步地构成了对比,更显花之残。诗人想到日间盛开的花朵,到了明朝也许就将落英缤纷、残红遍地,一种对美好事物的深刻留连之情便油然而生,促使他抓住这最后的时机领略行将消逝的美,于是,便有了“更持红烛赏残花”这一幕。在夜色朦胧中,在红烛的照映下,这行将凋谢的(xie de)残花在生命的最后瞬间仿佛呈现出一种奇异的光华,美丽得像一个五彩缤纷而又隐约朦胧的梦境。夜深酒醒后的“赏”,正是“醉”的更进一步的表现,同时也表现诗人对美好事物即将逝去的不舍,怜惜之情油然而生。结句的意境与诗人早年失意科场时之作《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》中的“留得枯荷听雨声”相似,枯荷与残花,都是为普通人所忽视的,可是诗人将之与雨滴、红烛相配合。可谓化腐朽为神奇。使之散发出一种凄美之感,深受读者的喜爱。苏轼《海棠》中的“只恐夜深花睡去。敞烧高烛照红妆”即从此句化出。只是略去了李商隐诗中的一些凄凉之感。
  此诗题中“闲饮”二字透露出诗人寂寞而又闲愁难遣的心境。
  开头两句写除夕守岁,直坐到三更已尽。这是诗人在离乡万里,思归无计的处境中独坐到半夜的。一个“尽”字,一个“赊”字,对照写出了乡思的绵长,故乡的遥远。一个“仍”字,又透露出不得已而滞留他乡的凄凉心境。
  这首诗不是唐代所流行的工整的今体诗,它共有七句话,前四句大量的重复用字,也并不合乎诗歌的习惯。意像的描写被放在了叙事之后,全诗没有比喻、没有用典,也没有大量的兴、比之作,可以说是完全没有格律的羁绊,用最直白的语言,抒发(shu fa)了最真挚的情感。
  比韦庄略早些时的诗人高蟾写过一首《金陵晚望》:
  六国被秦国灭亡的教训,是许多文史家关注的话题。仅“三苏”就每人写了一篇《《六国论》苏洵 古诗》。苏轼的《《六国论》苏洵 古诗》,针对六国久存而秦速亡的对比分析,突出强调了“士”的作用。苏轼认为,六国诸侯卿相皆争养士,是久存的原因。只要把那些“士”养起来,老百姓想造反也找不到带头人了,国家就可以安定了。苏辙的《《六国论》苏洵 古诗》则是针对六国不免于灭亡的史实,指出他们相继灭亡的原因是不能团结一致,共同抗战,灭国是咎由自取。
  在这首中长篇叙事诗中,诗人用凝练的语句表现了一私奔女子的悲哀。《礼记》:“奔者为妾,父母国人皆贱之”。它在题材上与古乐府中的弃妇诗类同,但其风格与情调与传统之作多有不同。从内容上看,全诗所表现的生活现象带有中唐都市生活的色彩,女子能有这样的机会与(hui yu)男子交往并能私奔,这在当时其他人的作品中也有所表现,这是唐人都市生活中特有的一个现象。唐朝的商业生活给青年男女的交往带来了一定自由,但传统的礼教观念却扼杀了他们追求幸福的权利,并制造了一些悲剧,而在这一悲剧中女子更是一个更大有受害者。诗人取材典型,对扼杀人性的礼教提出了批判。对不幸的女子表示了同情。其中对礼与情之间矛盾的表现体现了中唐士人的思想个性。其次在艺术表现上诗人也体现了中唐文人的叙事艺术的水平,诗人以女子之口叙述他们相识、私奔以及产生矛盾的整个过程,情节完整生动,极具戏剧性。诗人着重交代矛盾的原因,细致描写女子被弃后的心理, 突出故事的悲剧性与抒情性。诗人便就这种“奔者为妾”的社会现状写了这首长诗。同时,也表达了告诫女子不要轻易与人私奔之情。
  纵观全诗,气势不凡,色彩清幽素淡,神韵自然贯通,诗人用“晚泊浔阳”的所见、所闻、所思,表露了对隐逸生活的追慕。

创作背景

  他在后庭摆宴时,必唤上一些舞文弄墨的近臣,与张贵妃、孔贵嫔及宫女调情。然后让文臣作词,选其中特别艳丽的句子配曲,一组组分配给宫女,一轮轮地演唱。其中有“壁月夜夜满,琼树朝朝新。”更有一首《《玉树后庭花》陈叔宝 》歌词中云:“《玉树后庭花》陈叔宝 ,花开不复久。”

  

金礼嬴( 未知 )

收录诗词 (3414)
简 介

金礼嬴 金礼嬴,字云门,浙江山阴人。秀水举人王昙室。有《秋红丈室遗诗》。

临高台 / 乌孙寒丝

周氏饶望族,自宋世德茂。鹤林卧麟冈,山脉萃芝秀。笃生侍御公,犹垧在天厩。襁抱器太父,青佩齿国胄。诸经内沦浃,百氏旁研究。鸾凤暂枳栖,鸳鹭寻羽簉。冰衔十职馆,相府六衣绣。荐掌西曹兵,雨听南垣漏。滦京侈篇翰,海岳肃笾豆。太子端本时,古传躬口授。遂致问龙寝,罔或爽鸡候。江东遭乱去,吴下为时救。非同使尉佗,常存谕廷凑。时将巨寓公,垂白竟拂袖。朝廷整风纪,坚志起不复。嘉鱼兼莼菰,小坞矗岩岫。短筇杖琅然,消摇几心噣。齐云楼始毁,承露盘既仆。新亭对泣暮,锦衣独归昼。禄赐无嬴金,乡饮惟醇酎。含凄歌《黍离》,委顺正丘首。孔戣真伯仲,张纲孰先后。逢也楚狂人,频年展良觏。拙诗序高父,家训赞大籀。楷书《河清颂》,俨若临九奏。兴来赫
念劳生,惜芳年壮岁,离多欢少。叹断梗难停,暮云渐杳。但黯黯魂消,寸肠凭谁表。恁驱驱、何时是了。又争似、却返瑶京,重买千金笑。"
含意攀丹桂,凝情顾紫芝。芸香蔼芳气,冰镜彻圆规。
轩车莫厌频来。"
杏花飘尽龙山雪¤
铁马归来定太平,九成宫殿暑风清。龙蟠古洞长藏雨,凤入层台自度笙。画栋尘空巢燕去,苍崖云掩路碑横。秦川忽向丹青见,魂梦依稀识化城。
"禀朔华夷会,开春气象生。日随行阙近,岳为寿觞晴。
绝地穷gK岈,造天究磐礴。迩临烟霞积,逖睇宇宙廓。


蝶恋花·黄菊开时伤聚散 / 全涒滩

翡翠屏开绣幄红,谢娥无力晓妆慵,锦帷鸳被宿香浓¤
泪滴缕金双衽。
鬓蝉狂欲飞¤
叶落灞陵如翦。泪沾歌扇。无由重肯日边来,上马便、长安远。"
"行百里者。半于九十。
昆吾纤刃刻芳菲,玉女新抛织锦机。无质易随清露滴,有情应化素云飞。青腰霜下蟾房冷,皓首天边鸟使稀。最忆齐州旧游处,日斜双桨折花归。
惆怅少年游冶去,枕上两蛾攒细绿。晓莺帘外语花枝,
三战破郢王奔发。留兵纵骑虏京阙。


三五七言 / 秋风词 / 段干玉银

酒浮金屑。征云雨,调丝竹,此时难辍。欢极、
呜唿曷归。予怀之悲。
鸬鹚不打脚下塘。
"赵为号。秦为笑。
意满便同春水满,情深还似酒杯深,楚烟湘月两沉沉。
辟除民害逐共工。北决九河。
举袖争流雪,分歌竞绕尘。不应将共醉,年去远催人。"
露清枕簟藕花香,恨悠扬。


菩萨蛮·金陵赏心亭为叶丞相赋 / 八思洁

青霭长不灭,白云闲卷舒。悠然相探讨,延望空踌蹰。
"淡荡素商行暮,远空雨歇,平野烟收。满目江山,堪助楚客冥搜。素光动、云涛涨晚,紫翠冷、霜巘横秋。景清幽。渚兰香射,汀树红愁。
"儿家夫婿心容易,身又不来书不寄。闲庭独立鸟关关,
遥思桃叶吴江碧,便是天河隔。锦鳞红鬣影沉沉,
帝里却归犹寂寞,通州独去又如何。"
摇荡和风恃赖春,蘸流遮路逐年新。
春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断¤
因梦江南春景好,一路流苏羽葆。笙歌未尽起横流,


宫之奇谏假道 / 梁福

月明中。"
"繁华地,王孙富贵。玳瑁筵开,下朝无事。压红茵、
古堤春草年年绿。"
剪破澄江凝一片。怪来洞口流呜咽,怕见三冬昼飞雪。
文鸳绣履。去似杨花尘不起。舞彻伊州。头上宫花颤未休。"
感君心。
蹇驴双耳卓东风,前导青衣一小童。石涧倒涵岚气白,海霞高贯日轮红。桃花芝草经行异,鹤发鸡皮语笑同。却待朝天惊梦失,春醒无奈雨帘栊。
又寻湓浦庐山。"


蟾宫曲·叹世二首 / 弓梦蕊

窗透数条斜月。"
尔来为。"
夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒¤
清明节,雨晴天,得意正当年。马骄泥软锦连干,
思我五度。式如玉。
有时觑着同心结,万恨千愁无处说。当初不合尽饶伊,
云鬟半坠懒重篸,泪侵山枕湿。银灯背帐梦方酣,
明君臣。上能尊主爱下民。


山坡羊·燕城述怀 / 公冶楠楠

"租彼西土。爰居其野。
莲公画称东吴精,草蔓花房未尝写。森张意象亭毒表,辄有神人助挥洒。常州貌得剑井松,剑气曣温相郁葱。膏流节离祸幸免,至今颜色青于铜。孔庙之桧尤硉矹,地媪所守龙所窟。栾柯落阴根走石,疑是忠臣旧埋骨。松兮桧兮岂偶然,陵霜轹雪兵燹年。箭痕刀瘢尽皲裂,用命欲拄将崩天。王姚凭城亲被坚,身歼城破百代传。无人上请配张许,日夜二物风雷缠。郑君古君子,此文此画良有以。我题短章非斗靡,用吊忠魂附遗史。吁嗟烈士长已矣。
"鹍鸡哭树星河转,海上金乌翅如电。嫦娥敛发绾云头,
炼金丹换了,凡胎浊骨。免轮回,三涂苦¤
听弦管。娇妓舞衫香暖。不觉到斜晖,马驮归。"
不语低鬟幽思远,玉钗斜坠双鱼。几回偷看寄来书。
病就山中隐,烽催海上舟。连城新鬼哭,深壁大臣羞。赤眚缠金火,炎风污马牛。遥占女兄弟,先已下长洲。
乌帽斜欹倒佩鱼,静街偷步访仙居,隔墙应认打门初¤


眼儿媚·平沙芳草渡头村 / 杜语卉

眉寿万年。永受胡福。
离棹逡巡欲动,临极浦、故人相送。去住心情知不共¤
来摩来,来摩来。"
命乎命乎。逢天时而生。
若翟公子。吾是之依兮。
花香闻水榭。几误飘衣麝。不忍下朱扉。绕廊重待伊。"
衣与缪与。不女聊。
"天口骈。谈天衍。


太常引·客中闻歌 / 卯甲申

"红窗寂寂无人语,暗淡梨花雨。绣罗纹地粉新描,
玉京人去秋萧索,画檐鹊起梧桐落。欹枕悄无言,月和残梦圆。背灯唯暗泣,甚处砧声急。眉黛远山攒,芭蕉生暮寒。
位极人臣,寿六十四。
"误入平康小巷,画檐深处,珠箔微褰。罗绮丛中,偶认旧识婵娟。翠眉开、娇横远岫,绿鬓亸、浓染春烟。忆情牵。粉墙曾恁,窥宋三年。
紫陌长,襟袖冷,不是人间风景。回看尘土似前生,
"遥望渔舟,不阔尺八。(卢肇)
睡觉□□恨,依然月映门。楚天何处觅行云。唯有暗灯残漏、伴消魂。"
晓花擎露妨啼妆,红日永、风和百花香¤


清平乐·夏日游湖 / 司寇青燕

暄风宜男花,凉日忘忧草。一种两含情,亲容梦中老。
白草生畿甸,黄沙走塞庭。直忧星入斗,兼畏雨淋铃。殿阁余龙气,衣冠自鹄形。吴粳断供饷,龙麦向人青。
玉郎经岁负娉婷,教人争不恨无情。"
丹脸腻,双靥媚,冠子缕金装翡翠。将一朵,琼花堪比。
留待玉郎归日画。"
年光往事如流水,休说情迷。玉箸双垂,只是金笼鹦鹉知。
夕阳天。
孤庙对寒潮,西陵风雨潇潇。谢娘惆怅倚兰桡,