译文
勇往直(zhi)前行程超过万里,曲折行进所经何止千(qian)城。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中(zhong)簌簌作响,街巷中车马不(bu)再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如(ru)今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可(ke)叹青春年华,转眼即逝,如今你(ni)我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
会稽愚妇看(kan)不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
谋取功名却已不成。
到处都可以听到你的歌唱,
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
注释
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。