译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
桃花带着几点露珠。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
火山高高耸立(li)在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
最初约会(hui)各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
傍晚的清(qing)风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶(ye)静静地挺立。我从胡床上酒后(hou)醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充(chong)满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁(shui)会理解,又(you)有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访(fang)道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
离忧:别离之忧。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
(24)动:感动