译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹(chui),边塞上的静寂悄然。我凝神(shen)伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵(bing)将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事(shi)。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧(shao)赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读(du)书人只(zhi)能一声长叹。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说(shuo)白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
注释
1、 浣衣:洗衣服。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
邑人:同县的人