译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚(chu)王(wang)官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九(jiu)重宫。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有(you)声音。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
秋气(qi)早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
(齐宣王)说:“不相信。”
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼(ti);如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难(nan)忘。当今天下平民出身、家(jia)境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
⒀岁华:年华。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。