译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显(xian)。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有(you)青鸟一(yi)样的使者殷勤地为我去探看情人。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留(liu)片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别(bie)情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉(mian)强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤(chan)动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
以:认为。
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。