译文
为什么还要滞留远方?
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县(xian)丞,是县吏中的首领,他(ta)们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我(wo),要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
三公和睦互相尊(zun)重,上上下下进出朝廷。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
千军万马一呼百应动地惊天。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
玄宗返回(hui)长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
已不知不觉地快要到清明。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇(xiao)潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
兵:武器。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。