译文
忽然有一个人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起(qi)来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出(chu)爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下(xia)应该有的声音,没(mei)有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任(ren)何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
魂魄归来吧!
哑(ya)哑争飞,占枝朝阳。
注释
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
6、臧僖伯:鲁孝公之子、鲁惠公之兄、鲁隐公之伯父,名彄(又作“驱”“弓区”)(kōu),字子臧,封于臧(今郯城县),伯为排行,僖是谥号。 丗本:孝公生僖伯彄,彄生哀伯达(臧哀伯或臧孙达),达生伯氏缾,缾生文仲辰(臧文仲),辰是臧僖伯曾孙。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
絮:《柳》郑谷 古诗絮。