译文
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小(xiao)镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸(lian)的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
谪居龙场呵遇到孔子在陈(chen)绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
第二年,宣帝(di)下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔(kuo)高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
注释
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”