译文
想把(ba)这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我暂时(shi)离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无(wu)拘无束。总督胡宗宪(xian)知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待(dai)宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色(se)头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
野地里的花终被沾湿,风中(zhong)的蝶强作妖娆。
昂首独足,丛林奔窜。
他低头受降的时候,征战的光辉(hui)只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
返回故居不再离乡背井。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
58.尘筵:铺在地上的竹席。
3. 是:这。
16、痴:此指无知识。
21. 故:所以。
55. 阽危:危险。阽,临近。若
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。