译文
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
桃花带着几点露珠。
鱼在哪(na)儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一(yi)百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是(shi)难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁(chen)着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片(pian)片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧(cui)花全没人来(lai)救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
水边(bian)高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
西边太白(bai)山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
罥:通“盘”。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
⑷法宫:君王主事的正殿。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。