译文
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
轮台城(cheng)头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡(dang)。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我愿这河水化做平整的良田(tian),永远让拉船人不再嗟地怨天。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
唐大历二(er)年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙(sun)大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服(fu)饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。