译文
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将(jiang)士瞧一(yi)眼,将士弃械,墙垣失守;
太平一统,人民的幸福无量!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要(yao)摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜(jing)之中就会发现(xian)发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星(xing)一般小的县令也难舍(she)弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
180. 快:痛快。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
124、直:意思是腰板硬朗。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
益:更
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。