译文
年轻(qing)的(de)躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样(yang)。
江边新装了一副木栏,可(ke)供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是(shi)道路悠远使我徘(pai)徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥(qiao),满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
13.阴:同“荫”,指树荫。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
7.置: 放,搁在。(动词)
舍:释放,宽大处理。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。