译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
乱我心思的今日(ri),令人烦忧多多。
小小少年,小小和尚,名号怀素(su)。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
一旦进入深幽(you)如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
香烟袅袅,梦魂(hun)恢(hui)依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
玩书爱白绢,读书非所愿。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦(xian),使人久久难于平静。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至(zhi)。
莫非是情郎来到她的梦中?
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
(86)以上四句说:圣人也不能不犯错误,否则古代设官,只要他做官办事就够了,不必要求他们进言劝谏,也不必高谏官,也不必说木绳金砺这类的话了。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
⒄华星:犹明星。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。