译文
谁说无心就能逍遥(yao)自在,其实也像反覆无常的(de)小人。
今日生离死别,对泣默然无声;
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
慢慢地倒酒(jiu)来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行(xing)人。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里(li)的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
⑩高堂:指父母。
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑴南乡子:词牌名。