译文
贾谊被贬在此地居住三年,可(ke)悲遭遇千万代令人伤(shang)情。
绣着(zhuo)多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔(man),织(zhi)着各种葡萄的锦(jin)缎被子。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有(you)教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
注释
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
(6)干:犯,凌驾。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
以:用。