译文
山谷中路径曲折,溪流(liu)发出动听的(de)声音。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
仍(reng)因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离(li)世人。
不管风吹浪打却依然存在。
江山如画(hua)、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀(dao)枪空中舞,气吞万里如猛(meng)虎。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
注释
⑥缀:连结。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
10.弗:不。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
12.斗:古代盛酒的器具。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。