译文
回想广东那轰轰烈烈的(de)禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
故乡之水恋(lian)恋不舍,不远万里送我行舟。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只(zhi)见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
自以为是一个超异突出(chu)的人,一定很快地身居要津。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
雄鸠叫唤着飞去说媒(mei)啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
⑵三之二:三分之二。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。