译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不(bu)争,更叹这世间无情。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到(dao)杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
想到国(guo)事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费(fei)朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
阳光照耀下的汉(han)阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
8.浮:虚名。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”