译文
泾水混浊发黄,陇西原野(ye)茫茫。
翩翩起舞的紫燕,飞向那(na)遥远的西羌。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来(lai),虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如(ru)果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再(zai)次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游(you)踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又(you)想起孔明的宏伟政纲。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
梦想和思念(nian)沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
暮:晚上。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
(2)数(shuò):屡次。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。