译文
拂晓,冷清的(de)城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂(chui)柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件(jian)到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道(dao)老天就不怕耿耿银河被晒干?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽(qi)凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃(yue),瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
⑥题云:墓碑上刻写。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
174、主爵:官名。
弈:下棋。
⑺ 赊(shē):遥远。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。