译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的(de)柳阴里。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不(bu)再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
秋气早来,树(shu)叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
亲朋好友(you)们音信全无,我年老(lao)多病,乘孤舟四处漂流。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
太公吕望在店中卖肉,姬昌(chang)为何能辨贤能?
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑶泛泛:行船漂浮。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
②收:结束。停止。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
⑾不为烈风所拨,似有神灵呵护,故曰神明力。柏之正直。本出自然,故日造化功。正因为正直,故得神明扶持,二句语虽对,而意实一贯。——以上是第二段。由古柏之高大,进一步写出古柏之正直。
专在:专门存在于某人。
14、锡(xī):赐。