译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
终于知道君的家是不(bu)能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
白发垂到了(liao)肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
暮雨(yu)初晴,如璧的明月东升(sheng)。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前(qian)度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河(he)边。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
党:亲戚朋友
②予:皇帝自称。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
异材:优异之材。表:外。
天下事:此指恢复中原之事。.
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。