译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
登上北芒山啊,噫!
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
这有易国的放牧者,又(you)在哪里遇到女子?
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
急风扑打着(zhuo)篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开(kai)头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默(mo)自嘲(chao)的性格才相得益彰。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮(pi)帽花色新鲜。
手拿干戈啊身(shen)穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
注释
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
⑼成:达成,成就。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。